Datenschutzhinweis
Gilt für die Teilnehmenden der ČEZ Zadovská 5ka, Samstag, 24. Oktober 2026, Skistadion Churáňov, Zadov.
Diese Übersetzung dient nur zur Orientierung. Im Zweifelsfall gilt die tschechische Fassung dieser Bedingungen.
Was wir verarbeiten und warum
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage (DSGVO) | Wie lange |
|---|---|---|---|
| Anmeldung, Startnummernausgabe, Zeitmessung und Durchführung des Rennens | Name, Geburtsdatum, Geschlecht, E-Mail, Telefon, Verein, Strecke, Startnummer | Vertragserfüllung – Art. 6 Abs. 1 lit. b) | 3 Jahre nach der Veranstaltung |
| Startliste und Ergebnisse (Website, naZávody, Zeitmessung, Medien) | Name, Jahrgang, Kategorie, Verein, Ort, Zeit, Platzierung | berechtigtes Interesse – Art. 6 Abs. 1 lit. f) | dauerhaft als Ergebnisarchiv |
| Sicherheit und Erste Hilfe | Notfallkontakt, gesundheitliche Einschränkungen oder Allergien, sofern Sie sie freiwillig angeben | Schutz lebenswichtiger Interessen – Art. 6 Abs. 1 lit. d), Art. 9 Abs. 2 lit. c) | Vernichtung innerhalb von 30 Tagen nach der Veranstaltung; bei einem Unfall 3 Jahre |
| Fotos und Videos von der Veranstaltung für Berichterstattung und Werbung für das Rennen | Abbild, Bild- und Tonaufnahme | berechtigtes Interesse und die bei der Startnummernausgabe erteilte Einwilligung (§§ 84–85 des tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuchs) | solange die Veranstaltung beworben wird, höchstens 10 Jahre |
| Buchhaltung (Zahlungen des Startgelds) | Name, Zahlungsdaten | rechtliche Verpflichtung – Art. 6 Abs. 1 lit. c) | 10 Jahre nach gesetzlicher Vorgabe |
| Neuigkeiten zu weiteren Auflagen | Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a) | bis zum Widerruf, höchstens 3 Jahre |
Wer Zugriff auf die Daten hat
Wir geben die Daten nur an diejenigen weiter, die uns bei der Durchführung des Rennens helfen: an das Anmeldesystem naZávody, an die Zeitmessung SportSoft, an die Anbieter von Website und E-Mail, an die Fotografen und das Kamerateam der Veranstaltung und an die Sanitäter vor Ort. An die Partner der Veranstaltung geben wir keine personenbezogenen Daten weiter. In sozialen Netzwerken (Instagram, Facebook) veröffentlichte Fotos können nach den Bedingungen dieser Dienste auch außerhalb der EU gespeichert werden.
Fotos und Videos
Beim Rennen wird fotografiert und gefilmt. Die Aufnahmen verwenden wir für die Berichterstattung und die Werbung für die ČEZ Zadovská 5ka und weitere Auflagen auf der Website, in sozialen Netzwerken, in der Presse und in Werbematerialien der Veranstaltung. Wer nicht fotografiert werden möchte, sagt das bei der Startnummernausgabe. Wenn Sie sich auf einem bestimmten Foto wiederfinden und es nicht veröffentlicht haben möchten, schreiben Sie uns und wir nehmen es aus unseren Kanälen. Bereits gedruckte Materialien lassen sich nicht zurückrufen.
Ihre Rechte
- Auskunft über Ihre Daten und eine Kopie davon zu erhalten,
- Berichtigung oder Löschung zu verlangen,
- Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit zu verlangen,
- der Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses zu widersprechen (zum Beispiel der Veröffentlichung eines Fotos oder eines Ergebnisses),
- die Einwilligung jederzeit zu widerrufen – die Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt davon unberührt.
Schreiben Sie einfach an bara@zadovska5ka.cz, wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Wenn Sie nicht zufrieden sind, können Sie sich beim tschechischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten beschweren (uoou.gov.cz).
Weitere Teilnahmeregeln finden Sie in den Teilnahmebedingungen a Ausschreibung. Gültig ab 19. 10. 2026.